何歲?何歲?小酒松下殘醉。


山頭霧去雲來,山腳江青鷺白。


白鷺,白鷺,細雨斜陽歸暮。


 



語譯:


昨夜松下獨飲,今晨殘醉的我早已忘卻人間何年,


白天抬頭仰望山頂雲霧蒸騰,俯看山腳春江水鳥,


到了黃昏,那白鷺一隻隻在細雨中歸巢了。


(我以此詩自娛,想像歸隱山林,無事一身輕的自在生活


 


 


我欣賞的【調笑令】 《邊情》 韋應物


「胡馬,胡馬,遠放燕支山下。


   跑沙跑雪獨嘶,東望西望路迷。


   迷路,迷路,邊草無窮日暮。」


 


 


 


延伸圖文:



攤破浣溪沙《五十有感》



玉樓春《六月夕照》



 
arrow
arrow
    全站熱搜

    莎士比豬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()