莎士比豬的部落格

我常坐在這張海報下吃飯,

總會聽到年輕人看著這張海報, 唸:「怕怕牛」,

還彼此問:「為什麼叫怕怕牛? 好奇怪...」

「大概是以前的牛很可怕吧」,

哦, 不行, 忍住, 一定要忍住! 不然就不好玩了,

還是怕怕牛吧...

這是1963年, 由牛哥原著漫畫《牛伯伯》(牛杯杯) 改編的台語片,

牛哥本名李費蒙, 因生肖屬牛, 所以筆名叫牛哥,

《牛伯伯》是邵羅輝於1963年拍的台語電語,

就算現在國片正夯, 但沒有人要拍台語電影了, 大概是連愛歹丸的人都不想看吧,

邵羅煇是當時的大導演, 例如《乞食與千金》也是他執導的,

當年的“國片”(台語片)可厲害啦,

像陽明, 他在1963~1970年短短7年間就拍了兩百多部台語片, 可想見當年的國片夯到什麼程度了.

後記:

早期沒有電腦數位噴圖, 電影海報都是手繪的,

老家在台南火車站附近, 每當行經民族戲院時, 就會停下來看畫師們在打好格子的大看板上畫電影,

地上全是大大小小的油漆罐, 厚, 看板上那個頭好大一顆咧.

現在原版的手繪電影海報可珍貴了,

當年老實麵開張時, 曾特地到鹿港拜訪一位收藏達人,

不料隨便一張普通的海報都要價幾千塊, 而且還是照片版, 不是手繪的那種,

(例如1979年李行執導, 阿B和林鳳嬌主演的“小城故事”),

網路上有人賣“怕怕牛”, 含框8888元,

至於“梁山伯與祝英台”這類經典電影, 厚厚, 那更是有行無市了,

由於能力不足, 只好對著數百張電海報望天長歎並流了滿地口水, 最後難過的摸摸鼻子走人,

如今老實麵只有三張手繪原版海報, 另一張是復刻版,

《金色夜叉》本是日本知名小說,在日本數度拍成電影和電視劇,

1963年, 林福地導演了這部台語片, 金玫和陽明分飾女男主角,  

大家對林福地的印象大概是1980年的台視八點檔, 由吳靜嫻主演的《星星知我心》.

都說以前的人很保守, 看到這部片名時還真嚇了一跳, 以前的人“很現代”嘛, 反而現代不可能再取這種名字了,

這部台語片也是由林福地導演, 金玫. 石軍主演(女主角排在男主角前面, 也是一種復仇嗎? 呵)

奇怪的是查不到資料, 只找到1965年《女性的命運》(導演. 男女主角都一樣)

本名姜萬敏的江明是台視的當家小生,

神傘奇俠是他在1970年拍的武俠片 (海報下方可見當時已有攝影排版的技術了, 左邊算來第二位是孫越).